Ubuntu 英文环境下中文字体美化及flash乱码问题


這是眾所皆知的老Bug了 我寫下來希望有人幫忙回報 好在10.04時解決

/etc/fonts/conf.avail/69-language-selector-zh-cn.conf
/etc/fonts/conf.avail/69-language-selector-zh-hk.conf
/etc/fonts/conf.avail/69-language-selector-zh-mo.conf
/etc/fonts/conf.avail/69-language-selector-zh-sg.conf
/etc/fonts/conf.avail/69-language-selector-zh-tw.conf

分別對應各中文語系 這些檔案是用來指定serif(襯線字)、sans(無襯線字)、monospace(等寬字)採用哪個字型
排在第一位的即採用的字型 若系統裡沒裝此字型則採用第二位 依此類推

然而 若有採用無中文字體的Bitstream Vera、DejaVu的話 Flash動畫及數字拼圖等裡面的中文字會變成方框
若採用點陣字型WenQuanYi Bitmap Song 則是會變成空白

目前較佳的解法為 刪除檔案裡的這些設定

Bitstream Vera ...
DejaVu ...
WenQuanYi Bitmap Song

希望在10.04能修正啊 不要每次都要自己改...

另外

一個普遍流傳的解法是刪除或修改 /etc/fonts/conf.avail/49-sansserif.conf

這樣雖然可以修正Flash動畫裡的中文 但無法解決其他程式裡中文變方框或空白的問題
例如 應用程式>遊戲>數字拼圖

並且 刪除可能會在其他地方造成問題
原帖: http://www.ubuntu-tw.org/modules/newbb/reply.php?forum=26&topic_id=18792





先试试在第一位添加文泉驿微米黑 (WenQuanYi Micro Hei Light) 怎么样: flash 是否乱码





serif


WenQuanYi Micro Hei Light
AR PL UMing CN
AR PL ShanHeiSun Uni
WenQuanYi Bitmap Song
Bitstream Vera Serif
DejaVu Serif
AR PL UKai CN
AR PL ZenKai Uni




sans-serif


WenQuanYi Micro Hei Light
Bitstream Vera Sans
DejaVu Sans
WenQuanYi Zen Hei
AR PL UMing CN
AR PL ShanHeiSun Uni
WenQuanYi Bitmap Song
AR PL UKai CN
AR PL ZenKai Uni




monospace


WenQuanYi Micro Hei Light
Bitstream Vera Sans Mono
DejaVu Sans Mono
WenQuanYi Zen Hei
AR PL UMing CN
AR PL ShanHeiSun Uni
WenQuanYi Bitmap Song
AR PL UKai CN
AR PL ZenKai Uni



Comments

Popular posts from this blog

mpv 播放器无边框设置及快捷键

fcitx小企鹅输入法美化

常用AV词汇速查手册